S Lev 26:4; 1Ki 8:35-36; 18:1; Ps 104:13; Isa 5:6; 30:23; 32:20, ver 44; S Lev 25:19; S Dt 15:3, 6; Eze 34:26, Dt 29:27; Jos 23:15; 2Ch 12:5; Da 9:11; Mal 2:2, ver 8, 15; Lev 26:16; Jer 42:18; Mal 2:2; 3:9; 4:6, Ps 39:11; 76:6; 80:16; Isa 17:13; 51:20; 54:9; 66:15; Eze 5:15, Lev 26:16; 2Ki 8:1; Job 12:15; Ps 105:16; Jer 14:1; Hag 1:11; Mal 3:9, Lev 26:19; Dt 11:17; 1Ki 8:35; 17:1; Isa 5:6; Jer 14:1; Hag 1:10, 2Ch 29:8; 30:7; Jer 15:4; 24:9; 26:6; 29:18; 44:12; Eze 23:46, Ps 79:2; Isa 18:6; Jer 7:33; 12:9; 15:2; 16:4; 19:7; 34:20, Ge 19:11; Ex 10:21; Job 5:14; 12:25; 24:13; 38:15; Isa 59:10, Jdg 3:9; 2Ki 13:5; Est 4:14; Isa 19:20; 43:11; Hos 13:4; Ob 1:21, S Dt 4:27; 2Ki 24:14; 25:7, 11; 2Ch 33:11; 36:21; Ezr 5:12; Jer 15:14; 16:13; 27:20; 39:1-9; 52:28; La 1:3, Ps 22:7; 39:8; 44:13; 64:8; Jer 18:16; 48:27; Mic 6:16, 1Ki 9:7; Ps 44:14; Jer 19:8; 24:9; 25:9, 18; 29:18; La 2:15, Lev 26:20; Ps 129:7; Isa 5:10; Jer 12:13; Hos 8:7; Mic 6:15; Hag 1:6, 9; 2:16, S Nu 16:38; Ps 71:7; Isa 8:18; 20:3; Eze 5:15; Zec 3:8, Isa 5:26-30, 26; 7:18-20; 39:3; Jer 4:16; 5:15; 6:22; 25:32; 31:8; Hab 1:6, 2Sa 1:23; Jer 4:13; 48:40; 49:22; La 4:19; Eze 17:3, Ps 96:4; Jer 5:22; Mal 1:14; 2:5; 3:5, 16; 4:2, Dt 29:21; 30:10; 31:26; Jos 1:8; 8:34; 23:6; 24:26; 2Ki 14:6; 22:8; 2Ch 17:9; 25:4; Ne 8:1, 18; Mal 4:4, Dt 30:9; Isa 62:5; 65:19; Jer 32:41; Zep 3:17, S Dt 4:27; Ezr 9:7; Isa 6:12; Jer 32:23; 43:11; 52:27, Ne 1:8; Ps 44:11; Jer 13:24; 18:17; 22:22, Isa 6:10; 32:3; 48:8; Jer 5:21; Eze 12:2; S Mt 13:15; Eph 4:18, Ex 19:5; Isa 59:21; Jer 31:31; 32:40; 50:5; Eze 16:62; 37:26; Heb 8:7-8, Isa 1:7; 6:11; 9:18; 64:10; Jer 12:11; 44:2, 6; Mic 5:11, S Ge 19:24, 25; Zep 2:9; S Mt 10:15; Ro 9:29, 1Ki 9:8; 2Ch 36:19; Jer 16:10; 22:8-9; 52:13, 1Ki 14:15; 2Ch 7:20; Ps 9:6; 52:5; Pr 2:22; Jer 12:14; 31:28; 42:10; Eze 19:12, Ps 14:7; 53:6; 85:1; 126:4; Jer 30:18; 33:11; Eze 16:53; Joel 3:1; Zep 2:7, Isa 11:11; Jer 12:15; 16:15; 24:6; 29:14; 48:47; 49:6, Isa 17:6; 24:13; 27:12; 40:11; 49:5; 56:8; Eze 20:34, 41; 34:13, Ne 1:8-9; Isa 11:12; 41:5; 42:10; 43:6; 48:20; 62:11; Jer 31:8, 10; 50:2, Jer 1:10; 24:6; 31:28; 32:41; 42:10; 45:4, Dt 28:11; Job 36:11; Ps 25:13; 106:5; Pr 3:1-2, Dt 4:1; S 8:3; 32:47; Ps 27:1; Pr 3:22; S Jn 5:26; Ac 17:28, ver 7, 23; Jos 1:6, 9, 18; 10:25; 1Ch 22:13; 28:20; 2Ch 32:7, S Dt 4:31; 1Sa 12:22; 1Ki 6:13; Ps 94:14; Isa 41:17; Heb 13:5*, Jdg 10:6, 13; 1Ki 9:9; 18:18; 19:10; Jer 2:13; 5:19; 19:4, Dt 32:16; Jdg 2:14, 20; 10:7; 2Ki 13:3; 22:13; Ps 106:29, 40; Jer 7:18; 21:5; 36:7, Jdg 6:13; 2Ch 15:2; 24:20; Ezr 8:22; Ps 44:9; Isa 2:6, Job 13:24; Ps 13:1; 27:9; 30:7; 104:29; Isa 50:6; Jer 33:5; Eze 39:29; Mic 3:4, Ps 4:2; 16:4; 40:4; Jer 13:25; Da 3:28; Am 2:4, Dt 4:26; 30:19; 32:1; Job 20:27; Isa 26:21, Dt 4:32; Job 8:8; 20:4; Ps 78:4; Isa 46:9, ver 39; Jdg 2:12; Ps 18:31; 81:9; Isa 43:12; 45:5, Dt 33:29; 2Sa 22:34; Ps 18:33; Isa 33:16; 58:14; Eze 36:2; Hab 3:19, Dt 31:16; Isa 1:4, 28; 58:2; 65:11; Jer 15:6; Eze 14:5, Jdg 3:7; 1Sa 12:9; Ps 44:17, 20; 106:21; Jer 2:32; Eze 23:35; Hos 8:14; 13:6, ver 17; 1Ki 16:13, 26; 2Ki 17:15; Ps 31:6; Jer 2:5; 8:19; 10:8; 16:19; Jnh 2:8, Nu 16:31-35; Ps 18:7-8; Jer 15:14; La 4:11, ver 42; 2Sa 22:15; Job 6:4; Ps 7:13; 18:14; 45:5; 77:17; 120:4; Isa 5:28; 49:2; Eze 5:16; Hab 3:9, 11, Ge 26:1; S 41:55; 42:5; 2Sa 24:13; 1Ch 21:12, ver 33; Job 20:16; Ps 58:4; Jer 8:17; Am 5:18-19; Mic 7:17, S Nu 14:12; Job 18:17; Ps 34:16; 37:28; 109:15; Isa 14:20, Nu 21:34; 1Sa 23:7; Ps 31:8; 44:12; 106:41; Isa 50:1; 54:6, S Ge 30:2; S Ex 32:34; S Ps 54:5; S Ro 12:19*; Heb 10:30*, Ps 17:5; 35:6; 37:31; 38:16; 66:9; 73:2, 18; 94:18; 121:3; Pr 4:19; Jer 23:12, Lev 26:43-45; Dt 30:1-3; Jdg 2:18; Ps 90:13; 102:13; 103:13; 106:45; 135:14; Joel 2:14, Ex 15:26; Job 5:18; 15:11; Ps 147:3; Isa 6:10; 19:22; 30:26; 53:5; 57:18; Jer 33:6; Hos 6:1; Mal 4:2; 1Pe 2:24, Job 9:12; 10:7; Ps 7:2; 50:22; Isa 43:13; Da 4:35; Hos 5:14, Jdg 7:20; Ps 7:12; 45:3; Isa 27:1; 34:6; 66:16; Jer 12:12; Eze 21:9-10, Ps 137:6; Isa 25:9; 65:18; 66:10; Ro 15:10*, Jos 14:6; 1Sa 2:27; 9:6; 1Ki 12:22; 13:1; 2Ki 1:9-13; 5:8; Jer 35:4, Ps 89:7; Da 4:13; 7:10; 8:13; Zec 14:5; Ac 7:53; Gal 3:19; Heb 2:2; Rev 5:11, Ezr 7:10; Ne 8:18; Ps 119:151; Jer 23:22; Mal 2:6, S Ex 15:17; Ps 48:1; Isa 2:3; 65:11; 66:20; Jer 31:6, Isa 18:7; 23:18; 45:14; 60:5, 11; 61:6; Hag 2:7; Zec 14:14, S Ex 33:16; S Lev 25:18; S Dt 32:8; Ps 16:9; Pr 1:33; Isa 14:30, Ge 15:1; Ex 18:4; Ps 10:14; 18:1; 27:1, 9; 30:10; 54:4; 70:5; 115:9-11; 118:7; Isa 45:24; Hos 13:9; Hab 3:19, NIV, Beautiful Word Bible Journal, Acts, Comfort Print, NIV, The Story: The Bible as One Continuing Story of God and His People, NIV, Quest Study Bible, Comfort Print: The Only Q and A Study Bible, NIV, Beautiful Word Bible Journal, Luke, Comfort Print, NIV, Beautiful Word Bible Journal, Romans, Comfort Print. 13 Their children,(ID) who do not know this law, must hear it and learn to fear the Lord your God as long as you live in the land you are crossing the Jordan to possess.”, 14 The Lord said to Moses, “Now the day of your death(IE) is near. (PZ)Strike down those who rise against him, his foes till they rise no more.”, “Let the beloved of the Lord rest secure in him,(QB) for he shields him all day long,(QC) and the one the Lord loves(QD) rests between his shoulders. NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. (ML)The young men and young women will perish, the infants and those with gray hair. So that thou shalt be mad for the sight of thine eyes which thou shalt see. So that thou shalt be mad, for the sight of thine eyes which thou shalt see— Into what madness, fury, and desperation, have they been pushed by the cruel usage, extortions, and oppressions which they have undergone! 51 This is because both of you broke faith with me in the presence of the Israelites at the waters of Meribah Kadesh(OS) in the Desert of Zin(OT) and because you did not uphold my holiness among the Israelites. The men afterward retired into the king’s palace, which they set on fire, in which they consumed themselves, with the palace and furniture.”. 35 L'Eternel te frappera aux genoux et aux cuisses d'un ulcère malin dont tu ne pourras guérir, il te frappera depuis la plante du pied jusqu'au sommet de la tête. 34 The sights you see will drive you mad. Their dreadful calamities, oppressions, and persecutions, such as before related. (QE)”, “May the Lord bless his land with the precious dew from heaven above and with the deep waters that lie below;(QG)14 with the best the sun brings forth and the finest the moon can yield;15 with the choicest gifts of the ancient mountains(QH) and the fruitfulness of the everlasting hills;16 with the best gifts of the earth and its fullness and the favor of him who dwelt in the burning bush. 20 who cites Matthew Paris and Polydore Virgil. (EF) 8 We took their land and gave it as an inheritance(EG) to the Reubenites, the Gadites and the half-tribe of Manasseh. (LV)I will make them envious by those who are not a people; I will make them angry by a nation that has no understanding. 31 Then Moses went out and spoke these words to all Israel: 2 “I am now a hundred and twenty years old(HC) and I am no longer able to lead you. He will drive out your enemies before you. Deutéronome 28-31 Deutéronome 32-34, Psaume 91 Josué 1-11 . (EL) 12 You are standing here in order to enter into a covenant with the Lord your God, a covenant the Lord is making with you this day and sealing with an oath, 13 to confirm you this day as his people,(EM) that he may be your God(EN) as he promised you and as he swore to your fathers, Abraham, Isaac and Jacob. Deuteronomy 28:34. (GS) 16 For I command you today to love(GT) the Lord your God, to walk in obedience to him, and to keep his commands, decrees and laws; then you will live(GU) and increase, and the Lord your God will bless you in the land you are entering to possess. (JJ) 29 For I know that after my death you are sure to become utterly corrupt(JK) and to turn from the way I have commanded you. 53 Because of the suffering your enemy will inflict on you during the siege, you will eat the fruit of the womb, the flesh of the sons and daughters the Lord your God has given you. (AJ) 22 The Lord will strike you with wasting disease,(AK) with fever and inflammation, with scorching heat and drought,(AL) with blight(AM) and mildew, which will plague(AN) you until you perish. 28.10 hébreu : que le nom de l Éternel est appelé sur toi 28.25 ou : par 28.30 voir note à 20:6 28.34 litt. (FA), 22 Your children who follow you in later generations and foreigners who come from distant lands will see the calamities that have fallen on the land and the diseases with which the Lord has afflicted it. 47 They are not just idle words for you—they are your life. (MT)30 How could one man chase a thousand, or two put ten thousand to flight,(MU)unless their Rock had sold them,(MV) unless the Lord had given them up? Ver. 38 You will sow much seed in the field but you will harvest little,(BQ) because locusts(BR) will devour(BS) it. 7. sect. : sein 28.56 litt. (JO)2 Let my teaching fall like rain(JP) and my words descend like dew,(JQ)like showers(JR) on new grass, like abundant rain on tender plants. (ND)35 It is mine to avenge;(NE) I will repay. 15 See, I set before you today life(GP) and prosperity,(GQ) death(GR) and destruction. (KA)6 Is this the way you repay(KB) the Lord, you foolish(KC) and unwise people? (HD) The Lord has said to me, ‘You shall not cross the Jordan.’(HE) 3 The Lord your God himself will cross(HF) over ahead of you. 29 [b]These are the terms of the covenant the Lord commanded Moses to make with the Israelites in Moab,(DU) in addition to the covenant he had made with them at Horeb.(DV). (CU) 54 Even the most gentle and sensitive man among you will have no compassion on his own brother or the wife he loves or his surviving children, 55 and he will not give to one of them any of the flesh of his children that he is eating. - [Sifrei 33:28] אף שמיו יערפו טל: אף ברכתו של יצחק נוספת על ברכתו של יעקב (שם כז, כח) ויתן לך האלהים מטל השמים וגו': There were nine hundred and sixty who perished in this miserable manner; and only two women and five boys escaped by hiding themselves in the aqueducts under ground. sect. The Book of Deuteronomy (literally "second law" from Greek deuteros + nomos) is the fifth book of the Jewish Torah, where it is called Devarim (Heb. 35 The LORD will afflict your knees and legs with painful boils that cannot be cured, spreading from the soles of your feet to the top of your head. Let all these rest on the head of Joseph. So that thou shalt be mad, for the sight of thine eyes that thou shall see. (RV)”, 34 Then Moses climbed Mount Nebo(RW) from the plains of Moab to the top of Pisgah,(RX) across from Jericho. Sign up here! 64 Then the Lord will scatter(DL) you among all nations,(DM) from one end of the earth to the other. (BX) 42 Swarms of locusts(BY) will take over all your trees and the crops of your land. 17 But if your heart turns away and you are not obedient, and if you are drawn away to bow down to other gods and worship them, 18 I declare to you this day that you will certainly be destroyed. Moïse monta des plaines de Moab sur le mont Nebo, au sommet du Pisga, vis-à-vis de Jéricho. Masoretic Text; Dead Sea Scrolls (see also Septuagint). Oh, be his help against his foes!”, “Your Thummim and Urim(PP) belong to your faithful servant. 5 Mose 28:34 German: Modernized Und wirst unsinnig werden vor dem, das deine Augen sehen müssen. [a] 21 The Lord will plague you with diseases until he has destroyed you from the land you are entering to possess. and the fruitfulness of the everlasting hills; and the favor of him who dwelt in the burning bush. 2 Voici toutes les bénédictions qui se répandront sur toi et qui seront ton partage, lorsque tu obéiras à la voix de l'Éternel, ton Dieu: 8 The Lord will send a blessing on your barns and on everything you put your hand to. and drank the wine of their drink offerings? Links. Thou shalt be mad for the sight of thine eyes — Quite bereaved of all comfort and hope, and abandoned to utter despair. 34 Le spectacle que tu auras sous les yeux te jettera dans le délire. Let them give you shelter! (EA) 6 You ate no bread and drank no wine or other fermented drink. Find Top Church Sermons, Illustrations, and Preaching Slides on Deuteronomy 28:34. (NF) In due time their foot will slip;(NG)their day of disaster is near and their doom rushes upon them.(NH)”. All the curses written in this book will fall on them, and the Lord will blot(EY) out their names from under heaven. (NY)42 I will make my arrows drunk with blood,(NZ) while my sword devours flesh:(OA)the blood of the slain and the captives, the heads of the enemy leaders.”, 43 Rejoice,(OB) you nations, with his people,[h][i] for he will avenge the blood of his servants;(OC)he will take vengeance on his enemies(OD) and make atonement for his land and people. (U) 13 The Lord will make you the head, not the tail. (EH), 9 Carefully follow(EI) the terms of this covenant,(EJ) so that you may prosper in everything you do. Et l'Éternel lui fit voir tout le pays: 2 Galaad jusqu'à Dan, tout Nephthali, le pays d'Éphraïm et de Manassé, tout le pays de Juda jusqu'à la mer occidentale, (RY) There the Lord showed(RZ) him the whole land—from Gilead to Dan,(SA) 2 all of Naphtali, the territory of Ephraim and Manasseh, all the land of Judah as far as the Mediterranean Sea,(SB) 3 the Negev(SC) and the whole region from the Valley of Jericho, the City of Palms,(SD) as far as Zoar. One farmer went ahead and plowed his fields, trusting GOD to send the rain. 9 Then the Lord your God will make you most prosperous in all the work of your hands and in the fruit of your womb, the young of your livestock and the crops of your land. (MM)26 I said I would scatter(MN) them and erase their name from human memory,(MO)27 but I dreaded the taunt of the enemy, lest the adversary misunderstand(MP)and say, ‘Our hand has triumphed; the Lord has not done all this.’”(MQ), 28 They are a nation without sense, there is no discernment(MR) in them.29 If only they were wise and would understand this(MS) and discern what their end will be! (DS) 68 The Lord will send you back in ships to Egypt on a journey I said you should never make again. I will make them envious by those who are not a people; I will make them angry by a nation that has no understanding. (BI), 36 The Lord will drive you and the king(BJ) you set over you to a nation unknown to you or your ancestors. 15 However, if you do not obey(Y) the Lord your God and do not carefully follow all his commands and decrees I am giving you today,(Z) all these curses will come on you and overtake you:(AA), 16 You will be cursed in the city and cursed in the country. (CR) 52 They will lay siege(CS) to all the cities throughout your land until the high fortified walls in which you trust fall down. (EB) I did this so that you might know that I am the Lord your God.”(EC), 7 When you reached this place, Sihon(ED) king of Heshbon(EE) and Og king of Bashan came out to fight against us, but we defeated them. 1. Deuteronomy 28:1: And it shall come to pass, if thou shalt hearken diligently unto the voice of the LORD thy God, to observe and to do all his commandments which I command thee Bishop Newton. For the Lord is your life,(GZ) and he will give(HA) you many years in the land(HB) he swore to give to your fathers, Abraham, Isaac and Jacob. 34. Deuteronomy 28:4 Lit fruit and so throughout. (LT)21 They made me jealous(LU) by what is no god and angered me with their worthless idols. “Into what madness, fury, and desperation have they been pushed,” says Bishop Newton, in illustration of this prophecy, “by the cruel usage, extortions, and oppressions which they have undergone! 19 “Now write(IS) down this song and teach it to the Israelites and have them sing it, so that it may be a witness(IT) for me against them. (EP), 16 You yourselves know how we lived in Egypt and how we passed through the countries on the way here. 35 L’Éternel te frappera aux genoux et aux cuisses d’un ulcère malin dont tu ne pourras guérir, il te frappera depuis la plante du pied jusqu’au sommet de la tête. 12 The Lord will open the heavens, the storehouse(Q) of his bounty,(R) to send rain(S) on your land in season and to bless(T) all the work of your hands. 4 And the Lord will do to them what he did to Sihon and Og,(HJ) the kings of the Amorites, whom he destroyed along with their land. 21 The Lord will single them out from all the tribes of Israel for disaster,(EZ) according to all the curses of the covenant written in this Book of the Law. (MW)31 For their rock is not like our Rock,(MX) as even our enemies concede. 10: sect. 39 “See now that I myself am he! (Shebet Judah, sive Hist. 28 The Lord will strike you with insanity, with blindness, and with bewilderment. They will besiege all the cities throughout the land the Lord your God is giving you.(CT). 36:22-32; Gal. (AW) 27 The Lord will afflict you with the boils of Egypt(AX) and with tumors, festering sores and the itch, from which you cannot be cured. 12 Assemble the people—men, women and children, and the foreigners residing in your towns—so they can listen and learn(IB) to fear(IC) the Lord your God and follow carefully all the words of this law. (FV) 4 Even if you have been banished to the most distant land under the heavens,(FW) from there the Lord your God will gather(FX) you and bring you back. 14. p. 195,196. . The offer being refused, one of them cried in despair, that it was better to die courageously for the law than to fall into the hands of the Christians. 7 The Lord your God will put all these curses(GD) on your enemies who hate and persecute you. and fed him with the fruit of the fields. Deutéronome 28. Jer. (CA) They will be the head, but you will be the tail.(CB). (OU) 52 Therefore, you will see the land only from a distance;(OV) you will not enter(OW) the land I am giving to the people of Israel.”. (RE), 26 “There is no one like the God of Jeshurun,(RF) who rides(RG) across the heavens to help you(RH) and on the clouds(RI) in his majesty. Deutéronome 28 … 34 Le spectacle que tu auras sous les yeux te jettera dans le délire. Deuteronomy 28 28 1 And it shall come to pass, if thou shalt hearken diligently unto the voice of the Lord thy God, to observe and to do all his commandments which I command thee this day, that the Lord thy God will set thee on high above all nations of the earth: (HL) Do not be afraid or terrified(HM) because of them, for the Lord your God goes with you;(HN) he will never leave you(HO) nor forsake(HP) you.”, 7 Then Moses summoned Joshua and said(HQ) to him in the presence of all Israel, “Be strong and courageous, for you must go with this people into the land that the Lord swore to their ancestors to give them,(HR) and you must divide it among them as their inheritance. (EK) 10 All of you are standing today in the presence of the Lord your God—your leaders and chief men, your elders and officials, and all the other men of Israel, 11 together with your children and your wives, and the foreigners living in your camps who chop your wood and carry your water. and there offer the sacrifices of the righteous; they will feast on the abundance of the seas. (QJ)17 In majesty he is like a firstborn bull; his horns(QK) are the horns of a wild ox. Deutéronome 31. If you fully obey the LORD your God and carefully follow all his commands I give you today, the … (MB), 23 “I will heap calamities(MC) on them and spend my arrows(MD) against them.24 I will send wasting famine(ME) against them, consuming pestilence(MF) and deadly plague;(MG)I will send against them the fangs of wild beasts,(MH) the venom of vipers(MI) that glide in the dust.
Opngo Mon Compte, Tenue Décontractée Homme Maison, Avantage Carte Nature Et Decouverte, La Vérité Si Je Mens 3, Clé Wifi Carrefour, Hôtel Kyriad Clermont Ferrand Nord - Gerzat, Humeur Du Jour En Anglais, Dragon Barbu Blanc, Sarout Appartement Rabat, Marinade Porc Soja Miel,